2019-10-22 15:49
宅~有何不可
日本德仁天皇"即位禮正殿之儀"舉行 儀式有何講究
原標題:日本德仁天皇的“即位禮正殿之儀”舉行,儀式有何講究?
當地時間10月22日下午1時,日本第126代天皇德仁的“即位禮正殿之儀”在東京皇居舉行,向國內外正式宣告新天皇即位。
[img]//n.sinaimg.cn/news/crawl/130/w550h380/20191022/294b-ihfpfwa5427393.jpg" alt="德仁天皇登上“高禦座”。/視覺中國" data-mcesrc="//n.sinaimg.cn/news/crawl/130/w550h380/20191022/294b-ihfpfwa5427393.jpg" data-mceselected="1" data-link="[/img]德仁天皇登上“高禦座”。/視覺中國
當天,德仁天皇身穿傳統裝束“黃櫨染袍”,登上源自天孫降臨神話的“高禦座”,雅子皇後身穿傳統服飾“十二單”登上一旁的“禦帳臺”。隨後,德仁天皇發表即位宣言。
[img]//n.sinaimg.cn/news/crawl/55/w550h305/20191022/1ea0-ihfpfwa5427475.jpg" alt="雅子皇後登上“禦帳臺”。/視覺中國" data-mcesrc="//n.sinaimg.cn/news/crawl/55/w550h305/20191022/1ea0-ihfpfwa5427475.jpg" data-mceselected="1" data-link="[/img]雅子皇後登上“禦帳臺”。/視覺中國
德仁天皇說:“立誓始終祈願國民幸福和世界和平,親近國民的同時,遵循憲法,作?日本國與日本國民統合的象徵履行職責”。“我衷心希望?國際社會的友好與和平,人類的福祉與繁榮作出貢獻。”
在德仁天皇發言結束後,日本首相安倍晉三致賀辭,帶領出席即位典禮者共同三呼萬歲,自衛隊鳴放禮炮。
據共同社報道,日本政府邀請瞭194個國傢的代表,包括外國元首、皇室成員以及政府高官,此外還有日本皇室成員、三權之長、知事等共2000多人出席儀式。
[img]//n.sinaimg.cn/news/crawl/431/w550h681/20191022/9ff5-ihfpfwa5427738.jpg" alt="英國王儲查爾斯和丹麥王儲妃瑪麗/視覺中國" data-mcesrc="//n.sinaimg.cn/news/crawl/431/w550h681/20191022/9ff5-ihfpfwa5427738.jpg" data-mceselected="1" data-link="[/img]英國王儲查爾斯和丹麥王儲妃瑪麗/視覺中國
在正殿之儀前,德仁天皇22日上午在祭祀歷代天皇之靈的皇居“賢所”,向天照大神“彙報”當日即位典禮事宜。在德仁天皇拜禮結束後,雅子皇後也前往“賢居”行禮。
[img]//n.sinaimg.cn/news/crawl/181/w550h431/20191022/b294-ihfpfwa5427870.jpg" alt="日本天皇德仁即位大典前,大雨中赴皇居“賢所”祭拜天照大神。/視覺中國" data-mcesrc="//n.sinaimg.cn/news/crawl/181/w550h431/20191022/b294-ihfpfwa5427870.jpg" data-mceselected="1" data-link="[/img]日本天皇德仁即位大典前,大雨中赴皇居“賢所”祭拜天照大神。/視覺中國
[b]天皇即位,今晚舉行“饗宴之儀”[/b]
今年5月1日,繼日本明仁天皇退位後,德仁皇太子即位,成?第126代天皇,日本正式進入“令和”時代。
德仁天皇出生於1960年2月23日,是首位第二次世界大戰後出生的天皇。1983年,他從學習院大學畢業後赴英國牛津大學留學,在水資源問題方面頗有研究。德仁與雅子1993年成婚,兩人育有一女。
據首相官邸網站,此次即位儀式,天皇和皇後的著裝遵循傳統,天皇身穿黃櫨染禦袍,皇後身穿由禦五衣、禦唐衣、禦裳組成的十二單朝服。皇位第一繼承人、德仁天皇之弟文仁親王身穿黃丹袍,帶劍參加儀式。其他皇族成員及宮內廳官員也身穿日本傳統服飾出席儀式。
[img]//n.sinaimg.cn/news/crawl/58/w550h308/20191022/fe4a-ihfpfwa5427962.jpg" alt="德仁天皇和雅子皇後/NHK視頻直播截圖" data-mcesrc="//n.sinaimg.cn/news/crawl/58/w550h308/20191022/fe4a-ihfpfwa5427962.jpg" data-mceselected="1" data-link="[/img]德仁天皇和雅子皇後/NHK視頻直播截圖
“即位正殿之儀”完成後,天皇和皇後今晚還將在宮中舉行宴會招待參加儀式的來賓,即“饗宴之儀”。天皇夫婦將進入皇居竹之間問候國內外來賓,來賓可前往鬆之間參觀高禦座和禦帳臺。
日本政府網站公告顯示,除瞭10月22日,日本天皇向四方宣告即位並接受祝福的晚宴還將在25日、29日和31日在皇居內舉行,預計總共招待2600人左右。
與此同時,日本首相安倍晉三夫婦也將在23日舉行晚宴,招待來訪的國傢元首、政府首腦、王室成員和觀禮代表。
[b]詳解“高禦座”[/b]
在即位典禮上,日本德仁天皇和雅子皇後分別登上高禦座和禦帳臺,這兩個“寶座”來頭不小。
[img]//n.sinaimg.cn/news/crawl/57/w550h307/20191022/8728-ihfpfwa5428041.jpg" alt="高禦座/NHK視頻直播截圖" data-mcesrc="//n.sinaimg.cn/news/crawl/57/w550h307/20191022/8728-ihfpfwa5428041.jpg" data-mceselected="1" data-link="[/img]高禦座/NHK視頻直播截圖
據《朝日新聞》報道,高禦座?日本天皇即位的象徵,現有的高禦座是1915年?大正天皇即位禮而製作,已有104年的歷史。它高約6.5米、重約8噸,以漆器和黃金裝飾,富麗精緻。
高禦座猶如一個八角形的小禮堂,其頂部稱作“天蓋”,天蓋的8個角上各有一隻金色的鳳凰,蓋頂的金鳳凰尺寸更大一些。高禦座的正中是一樽玉座,周圍懸掛著紫色的帳佈。
高禦座的底部是黑色臺座,表面間隔繪製瞭麒麟和鳳凰,硃紅色的欄桿圍繞在四周。高禦座旁設有皇後的禦帳臺,形制與高禦座一樣,隻是尺寸略小。
可以看到,高禦座的設計中鳳凰是一個重要元素。在日本,鳳凰自古被視?吉慶和祥瑞的象徵。日本10000日元的紙幣上,還印有平等院鳳凰堂房頂上的鳳凰雕塑。
[img]//n.sinaimg.cn/news/crawl/59/w550h309/20191022/9826-ihfpfwa5428111.jpg" alt="高禦座頂部的金鳳凰/NHK視頻直播截圖" data-mcesrc="//n.sinaimg.cn/news/crawl/59/w550h309/20191022/9826-ihfpfwa5428111.jpg" data-mceselected="1" data-link="[/img]高禦座頂部的金鳳凰/NHK視頻直播截圖
日本皇室非常喜歡鳳凰,關於日本皇室的許多紀念幣和郵票都包含鳳凰的圖案,皇居中還有一個房間名?“鳳凰之間”,可見其對鳳凰的鐘愛。
自1990年11月在皇居·宮殿?明仁天皇舉行“即位禮正殿之儀”以來,高禦座和禦帳臺便不再使用,已出現褪色及金色金屬裝飾配件劣化的情況。
據《每日新聞》報道,早在去年,日本宮內廳就在?天皇即位慶典做準備,將5億日元列入2018年度的預算內,用於修復和運送高禦座和禦帳臺。
高禦座和禦帳臺此前一直放置在京都市上京區的京都禦所內,去年10月被拆卸分解成3000多個部件,通過8輛卡車運送到瞭東京皇居,民間業者耗時半年修復兩個寶座。上次舉行儀式時,?瞭防止激進派作亂,日本自衛隊用直升機將高禦座與禦帳臺從京都祕密搬往東京。
[b] 即位遊行用車經“特殊改造”[/b]
“即位禮正殿之儀”結束後,天皇、皇後原計劃乘坐敞篷汽車從皇居行駛到住所東宮禦所,進行即位遊行,接受民?祝福。但日本政府近日表示,?全力應對臺風“海貝思”帶來的災情,慶祝遊行活動延期至11月10日舉行。
據《讀賣新聞》報道,天皇的即位遊行被稱?“祝賀禦列之儀”,負責天皇退位、即位等相關慶典活動的“儀式典禮委員會”此前商討決定瞭遊行路線,從皇居的宮殿出發後,將依次通過國會議事堂正門前、國立國會圖書館前,在青山通上前進,到達赤阪禦所。全長4.6公裡,耗時約30分鐘。
日本政府原打算選用英國產勞斯萊斯牌敞篷車。那輛敞篷車用於1990年11月明仁天皇即位慶祝遊行,由日本政府花費4000萬日元購買。1993年,德仁皇太子與太子妃完婚時,同樣乘坐這輛車參加街頭慶祝遊行。
由於之前使用過的勞斯萊斯敞篷車年代久遠,修理費用可能將達到1000萬日元。另外,鑑於天皇即位儀式使用進口車可能遭受批評,日本政府決定使用一輛國產敞篷車。11月10日,德仁天皇將乘坐豐田汽車“世紀”車型的敞篷車進行即位遊行。
據富士新聞臺報道,遊行用車後排座椅已經進行瞭增高處理,並調整瞭傾斜角度,以便讓道路上的民?可以更清楚地看到天皇和皇後。在下個月遊行結束後,這輛車將在東京和京都的迎賓館輪流展示。
文/沁涵