上半年阿富汗武裝衝突等造成5000多平民死傷

原標題：聯合國機構：上半年阿富汗武裝衝突等造成5000多平民死傷
　　新華社喀佈爾7月15日電（記者代賀）聯合國駐阿富汗援助團15日發佈最新報告說，今年1月至6月，阿富汗各類武裝衝突和其他暴力事件共造成包括婦女兒童在內的5122名平民死傷，其中，死亡1692人，受傷3430人。
　　報告說，與去年同期相比，死亡人數上升瞭1個百分點，?該機構自2009年有記錄以來最高的上半年統計數字，而受傷人數則下降瞭5個百分點。
　　報告顯示，全部死傷者中，29%的平民死傷是地面武裝衝突造成的，28%的死傷是自殺式襲擊等造成的。造成平民死傷的方式還包括空襲、簡易爆炸裝置、戰爭遺留爆炸物、定點清除行動等。受武裝衝突和各類暴力事件影響最重的5個省份是喀佈爾省、楠格哈爾省、法裡亞佈省、赫爾曼德省和坎大哈省。
　　阿富汗將於今年10月舉行議會選舉。報告顯示，上半年共有341名平民死傷與選舉活動有關。其中，最嚴重的兩起襲擊是4月22日發生在首都喀佈爾和5月6日發生在霍斯特省選民註冊站的襲擊事件。
　　聯合國駐阿富汗援助團再次呼籲阿富汗衝突各方保護平民，共同?早日達成和平共識而努力。