2010-4-12 19:20
JICKYLE
波蘭空難與《卡廷》大屠殺
波蘭空難與《卡廷》大屠殺
[url=http://www.mingpaonews.com/][img]http://l.yimg.com/mq/i/nws/partner/mp.gif[/img][/url](明報)2010年4月12日 星期一 05:10
【明報專訊】日前[url=]波蘭
[/url]總統卡欽斯基專機墜毁,他和不少政要喪生,這波蘭高層代表團是前往[url=]俄羅斯
[/url]參加「卡廷大屠殺」十周年紀念,那知又釀成該國大慘劇。
當天CNN電視報道,提及波蘭名導演華意達2007年拍攝那場大屠殺的影片《卡廷》(Katyn),香港沒有公映,今年發行了影碟,中文片名《大屠殺1940》。
上月《開放》雜誌刊登牧夫的文章「卡廷大屠殺七十年──兼評電影《卡廷一九四零》」,我讀後才知道此事和此片,連忙租碟觀看。想不到隔了一個月,竟然發生黑色大新聞,亦使該片更受國際注意。
牧夫文章說明卡廷大屠殺的來龍去脈:1939年納粹[url=]德國
[/url]攻佔波蘭西部,揭開二次世界大戰。與希特拉簽了互不侵犯密約的蘇聯,乘機出兵佔領波蘭東部,大批波蘭軍人和知識精英成為戰俘,押送到蘇聯。1940年4月,約二萬二千名波蘭俘虜在卡廷森林及其他地方,被蘇聯秘密槍殺。
隨後德國攻打蘇聯,發現卡廷大屠殺屍體,指為蘇聯罪行,但蘇聯否認,反指為納粹暴行。直至1990年鐵幕變天,[url=]戈爾
[/url]巴喬夫和[url=]葉利欽
[/url]把蘇聯絕密檔案送交波蘭,才證實史大林下令屠殺。
現年八十四歲的波蘭殿堂級名家華意達(Andrzej Wajda),其父是卡廷被殺軍官。電影《卡廷》重塑大屠殺歷史,加上亂葬崗舊紀錄鏡頭,顯出波蘭軍民之苦。主體是其中幾個受害者的妻子和兒女,在戰時慘遭國破家亡,以及戰後被共黨統治,無法申冤,有些人仍冒死追尋血債罪證。
此片成績只是不過不失,並非傑作,但華意達保持格調,不像《舒特拉的名單》或《南京!南京!》大肆炮製駭人浩劫,在波蘭則引起哄動,叫座得獎。奇怪的是,據稱中國內地不批准此片公映(翻版影碟當然有),俄國就在最近讓電視播映。
華意達老當益壯,已結束的今屆香港國際電影節放映了新作《我懷念的》。年前「波蘭新浪潮」回顧展映了他幾部早期佳作,包括政治刺客名片《灰與鑽石》。
石琪
(C0604)
http://hk.news.yahoo.com/article/100411/4/hfro.html