2010-2-22 15:48
meta
太極高手邂逅安妮夏菲維 星爺複製猛龍過江殺入荷李活
周星馳數年前已計劃闖荷李活市場,但經歷重重波折,直至最近才克服種種困難,鐵定開拍首部由他自導自演的西片《太極》。星爺在新片中將飾演一個太極宗師,故事講述武功高強的他,隻身飄洋過海到異地宏揚太極功夫,並邂逅了曾主演《穿 Prada的惡魔》( The Devil Wears Prada)的安妮夏菲維( Anne Hathaway),發展出一段異國戀曲。
[color=#0000ff][/color]
[img]http://hk.apple.nextmedia.com//images/apple-photos/apple/20100222/small/22ec1p1.jpg[/img]
星爺向來醉心武術,首齣西片《太極》以功夫作題材,相信能手到拿來。《功夫》劇照
周星馳自 08年拍完《長江 7號》後,一直沒有開拍新片,原本有外國公司欲請他重拍李小龍的成名作《青蜂俠》,但最後星爺又與電影公司鬧分歧,最終星爺拒絕自導自演《青蜂俠》,不過他並沒有因此而放棄拍西片的心。近日他終於落實開拍西片《太極》,以中國人的功夫故事打入荷李活市場,而新片將以李小龍作品《猛龍過江》為藍本。
劇本籌備兩年
擅演低下階層小人物的星爺,在首部執導的西片中,會飾演一個由內地移居美國唐人街的洗碗工人,由於經常有黑幫到餐館收保護費和欺負中國人,故此一直刻意隱藏自己太極宗師身份的星爺,被迫破例使出真功夫來教訓這些橫行霸道的黑幫人物,唐人街所有華人也因而可以吐一口烏氣,紛紛希望拜星爺為師,並要求他開館授徒,宏揚太極武功。
《太》片預計今年 6月在美國開拍,製作成本約 6,000萬美元( 4.65億港元),由中影及一間美國獨立電影公司出資,演員方面除了星爺外,還有曾聲演《功夫熊貓》( Kung Fu Panda)的美國喜劇紅星積比力克( Jack Black)和《穿 Prada的惡魔》女星安妮夏菲維,據知二人均十分欣賞星爺的作品,一直希望有機會跟他合作。
其實星爺一向崇拜李小龍,他過去多齣作品均不難發現李小龍的影子,今年開拍的功夫片《太極》雖然以李小龍作品《猛龍過江》為藍本,但星爺也花了接近兩年時間籌備劇本,劇本經多次重寫,但要求甚高的星爺仍覺得劇本未夠好,所以將開拍西片的檔期一再拖延,最後連答應投資該片的哥倫比亞電影公司也退出了,星爺去年底只好再飛到美國尋求新合作拍檔。
拜師惡補英語記者昨日致電向星爺求證開拍《太極》一事時,他說:「現階段我冇嘢可以回應。」據知星爺跟美國電影公司簽下了保密協議,故現階段他不可以單方面向外透露電影合作詳情。不過據知他對執導第一部荷李活西片十分緊張,雖然英語能力已進步不少,但為方便與演員溝通,加上新片將是全英語對白,故此他還是請了老師惡補英文,加強英語能力。
而拍完《太極》後,今年底星爺又答應為中影監製幾部翻拍其舊作的影片,包括由小沈陽主演的《九品芝麻官》。
採訪:葉雪
娛樂資料庫:向李小龍致敬
周星馳自編自導自演的新片《太極》,以其偶像李小龍的作品《猛龍過江》作藍本,星爺曾說:「細個嗰陣,有一日阿媽帶我去睇咗一套李小龍嘅戲,睇完套戲我覺得個心就快跳出嚟,我甚至淚流滿面,李小龍真係太神奇,不單止佢精通武術,仲有佢嗰種熾熱嘅精神。我下定決心要成為另一個李小龍。」
其實星爺多年來經常在自己的電影中模仿李小龍,如《新精武門》的踢館場面(圖)等等。有說他執導的電影《少林足球》和《功夫》也是向李小龍致敬之作,他在《少林足球》中更有對白說︰「腰馬合一,係我心目中浩氣長存嘅已故偉大武術家李小龍先生已經解釋過。」前年星爺還自薦演出改編自經典漫畫的電影《青蜂俠》,飾演李小龍早年在美劇《青蜂俠》的同一個日裔助手加藤角色,惜最後星爺辭演。
荷李活功夫熱未消香港笑匠周星馳首拍西片,頭炮乃是扮演太極高手,可見華人要打入荷李活,始終要靠 chinese kung fu才能吃得開。星爺偶像李小龍早年憑劇集《青蜂俠》在荷李活打出名堂,其三腳迴旋連環踢和凌空飛腳在《唐山大兄》和《精武門》等電影中發揚光大,開創荷李活功夫熱。成龍、李連杰、楊紫瓊及甄子丹等,同樣靠中國功夫在荷李活打響名堂。
近年武術指導袁和平同樣在荷李活非常吃香, 99年李安執導的奧斯卡電影《臥虎藏龍》大玩威吔特技飛簷走壁老外看得擊節讚賞,同年華納兄弟開拍《 22世紀殺人網絡》( The Matrix),即找《臥》片武指袁和平助陣,連男主角奇洛李維斯( Keanu Reeves)都尊稱他一聲 master;其後怪雞導演昆頓塔倫天奴( Quentin Tarantino)開拍《標殺令》也由他指點。
話你知:《喜劇之王 2》開拍無期
周星馳自《長江 7號》後久未有新片,動向深受一眾星迷關注,今年初星爺突然拍攝宣傳短片在網上熱播,招募搞笑能手在五支旗杆聚首,十足當年開拍《喜劇之王》前舉行的招募演員活動,結果吸引逾 200人現身尖沙嘴扮鬼扮馬,初步還選中約 10名參加者入圍第二輪面試,不過事隔一月招募活動仍未有下文,星爺的首齣西片《太極》年中又要開拍,難免令人狐疑。
據知星爺今年仍未落實開拍《喜劇之王》續集,至於上月在尖沙嘴舉行的招募行動,有指只是星爺最近與內地一間電訊公司合作,其創作班底即想出拍短片玩招募這一招,為該網站造勢宣傳而已,至於續集仍屬「只聞樓梯響」。